Subhanallah Eın Funkeln İn Der Schatztruhe _{Almanca Subhanallah “Hazine Sandığından Bir Pırıltı”}

Wenn ich dem fröhlichen Gesang der Vögel lausche, das durch die Steine fließende Wasser beobachte, eine riesige Blume oder ein winziges Insekt sehe und mich frage: „Was soll ich nur sagen?“ Erscheint ein Funkeln aus meiner Schatztruhe: 
„Subhanallah!“
*
Kuşların neşeli sesini dinlerken,
Taşların arasından süzülen suyu izlerken,
Kocaman bir çiçek küçücük bir böcek gördüğümde;
“Acaba ne söylesem?”Derkeeen
Hazine Sandığımdan bir pırıltı görünür:

“Subhanallah!”